Teradata und MapR erweitern Partnerschaft