Datenklassifizierung, Information-Lifecycle-Management